О књизи: 2002. / Члан покрета отпора, Дане Холгер Карлсен, упао је у заседу током једне од тајних операција. Требало би да умре, али уместо тога бива пренет у нови, невероватан свет, где постоје патуљци и сирене, вештице и вукодлаки, краљ Карло Велики, а чаробница Моргана баца чини непомирљива борба овде добра са злом. Пронаћи своје место у новој стварности, пронаћи пријатеље, вољену особу, променити себе, а можда и светску историју, задатак је јунака фасцинантне дуологије „Три срца и три лава“ и „Олуја летње ноћи“».